пока что в отношении Корана никто ни мог что то доказат но вотношении Библи это ест и все стороны не могут опроверггат друг другу и во вторых Коран был в листках как писал брат Шамил но потом эго копировали и вэто время было 110.000 хафизов тоист людей знаюших Коран наизуст и нет Корана По Матфею или Луке он один
В отношении Библии тоже никто ничего не может доказать
Листок - это тоже вторичный источник, потому что сам Мухаммедбыл неграмотным, а вот в Библии большая часть книг написана непосредственно тем автором (пророком или апостолом), чьим именем они подписаны
Иудеи знали свегда Тору (по крайней мере) наизусть.
Христиане тоже многое из Библии знают наизусть по сей день, хотя, конечно, таких людей сейчас стало меньше, чем раньше. Знание священных текстов в допечатные времена - норма.
Евангелие одно (сущностно), т.е. Евангелие "по Луке" или "по Марку" - это всё равно Евангелие (благовестие) об одном и том же. В принципе, эти расказы можно было бы соединить, но Церковь этого не сделала, оставив символическое число 4.